詢問3(文化差異)/簡體

出自ChineseCap

跳轉到: 導航, 搜尋
國籍 台灣
對象 平輩
關係 熟悉
場所 公共
事件 一般 :Jimmy跟嘉惠在校园中,碰到一段时间没见的朋友艺如。
文化差異提醒 引起誤會 :一般台湾女性都喜欢肤色白比较好看,而西方却认为小麦色的肤色是有闲有钱从事休闲活动的表征。
情境常用語 一般性
肢體語言
情境影片
情境圖片 [[Image:|thumb|left]]
情境對話-整段


艺如 : 嘿!Jimmy!嘉惠!


Jimmy : 哇!艺如,你变黑了!


艺如 : 对啊!好烦恼喔!


Jimmy : 为什么?这样很好看啊!


艺如 : 别闹了,一点都不好看。


Jimmy : 不会啊,这样真的很健康,我们很喜欢这种肤色。


艺如 : 唉哟!别说了啦!我先走了!再见!


Jimmy : 艺如怎么了?有什么不高兴的事吗?


嘉惠 : 还不是你,一直说人家黑。


Jimmy : 我说错了吗?


嘉惠 : 是啊!台湾女生大部分都希望自己的皮肤很白,我们认为皮肤白才是好看,你一直说她黑,她当然不高兴啊!


Jimmy : 哇!跟我们的想法好不一样啊!下次我不敢说女生皮肤黑了。
工具箱